Are you afraid of dying? — Hast du Angst zu sterben?

C. H. Spurgeon (1834-92)  English & German

Are you afraid of dying? Oh! never be afraid of that; be afraid of living!

Living is the only thing which can do any mischief; dying never can hurt a Christian. 

Do not be afraid to die, beloved, but rather look at death as an experience to be desired. I have not the slightest wish to escape it.

——-

Hast du Angst zu sterben? Oh! Hab‘ niemals Angst davor, sondern fürchte dich davor, zu leben!

Einzig und alleine dein irdisches Leben kann dir irgendwie schaden! Zu sterben schadet einem Christen dagegen nie!

Geliebte, fürchtet euch nicht vor dem Sterben, sondern seht den Tod vielmehr als eine erstrebenswerte Erfahrung an. Ich habe nicht den geringsten Wunsch, ihm zu entwischen.

Dieser Beitrag wurde unter Prioritäten & Sinn des Lebens, Zukunft & Erwartung abgelegt und mit , , , , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten zu Are you afraid of dying? — Hast du Angst zu sterben?

  1. The Master's Slave schreibt:

    Reblogged this on The Master's Slave.

Kommentare sind geschlossen.